Share

Call for expression of interest from Libyan women civil society organisations

Call for expression of interest from Libyan Women CSOs to take part in the capacity development component of the Fa’ela: Tapping into Women’s Full Potential in Libya’s State Building Efforts project

The “Fa'ela” project is an EU and Embassy of Canada funded project implemented during the period from mid-June 2020 to mid-December 2022. Fa’ela aims to enhance women’s role in decision making and effective participation in public life in Libya through engaging women civil society organisations (CSOs) and women leaders in joint initiatives and fostering an enabler network that seeks to enhance women's engagement in social, political and economic life.  

This is based on Fa’ela’s vision that if women CSOs and women leaders have better technical and organisational capacity, are better connected and coordinating with other CSOs and female decision-makers, and are supported by respected and influential Libyan figures, then these women CSOs and women leaders will engage more in public life and encourage other women to do so. This will contribute to the effective participation of women in public life in Libya. 

In this context, Fa’ela project team is pleased to invite Libyan women's organizations to submit their expression of interest to participate in the capacity development component for women organisations which will run for six months to one year from August 2021 to August 2022. 

Eligibility Criteria: 

In addition to ensuring principles of transparency, equality, justice, participation, and geographical and cultural representation in Libya, the project team will select 20 Libyan civil society organizations based on the following criteria: 

  • being registered with the Civil Society Commission as a not-for-profit organisation, operating inside Libya.  
  • knowledge of the local context, existing networks and relations of trust within the communities, track record of good working relationships with women and men of the community and of supporting women. This will be evaluated based on the following:
    • Three years of operation in the field of gender, substantiated by previous reports. 
    • List of partners they have worked with over the past 2 years. 
    • CVs of two leading members of the organisation. 
    • Final reports of projects that were implemented in the past 2 years. 
    • Description of ongoing projects/activities and possible synergies. 
    • Contacts of two references from donors or other CSOs. 
    • application documents will include the mission and vision of the organisation, and a cover letter which details their motivation to participate in the programme. 
    • geographical distribution and their work with marginalised groups of women (these will not serve as exclusionary criteria but rather as an opportunity to score higher). 


Please fill in the application in this link to apply before 31 October 2021.

دعوة لتقديم طلبات الاهتمام من المنظمات الليبية العاملة مع النساء
من المنظمات الليبية العاملية مع النساء للانضمام للشراكة في مكون تطوير القدرات لمشروع فاعلة: لدعم المشاركة الفعالة للنساء في جهود بناء الدولة في ليبيا


مشروع "فاعلة" هو مشروع ممول من الاتحاد الأوروبي والسفارة الكندية ويمتد من نصف يونيو 2020 إلى نصف ديسمبر 2022. ويهدف فاعلة إلى تعزيز دور المرأة في صنع القرار والمشاركة الفعالة في الحياة العامة في ليبيا. ويعمل فريق عمل المشروع على تحقيق هذه الأهداف من خلال مشاركة منظمات المجتمع المدني النسائية والقيادات النسائية في مبادرات مشتركة وترسيخ شبكة تيسير تهدف إلى تعزيز مشاركة المرأة في الحياة الاجتماعية والسياسية والاقتصادية.  
ويستند هذا على رؤية "فاعلة" بأنّه في حالة تمكين منظمات المجتمع المدني النسائية والقيادات النسائية من قدرات تقنية وتنظيمية أفضل، وتمتين ارتباطها وتنسيقها مع منظمات المجتمع المدني الأخرى وصانعات القرار، إضافة إلى تلقَي الدعم من قبل شخصيات ليبية مؤثرة، فإنَ منظمات المجتمع المدني النسائية والقيادات النسائية هذه ستنخرط بشكل أكبر في الحياة العامة وستحفَز النساء الأخريات على الحذو حذوهنَ.  وهذا من شأنه أن يساهم في المشاركة الفعالة للنساء في الحياة العامة في ليبيا. 
وفي هذا الإطار يسر فريق عمل مشروع فاعلة بالمنظمة الدولية للتقرير عن الديمقراطية ومركز جسور للدراسات والتنمية دعوة المنظمات النسوية/النسائية الليبية لتقديم طلبات الاهتمام للانضمام لمكون تطوير قدرات منظمات المجتمع المدني العاملة مع النساء والذي سيمتد من ستة أشهر إلى سنة بداية من أغسطس 2021 إلى أغسطس 2022. 
 
شروط التقديم

سيختار فريق المشروع ستة منظمات مجتمع مدني ليبية بناء على معايير الاختيار التالية بالإضافة لضمان مبادئ الشفافية والمساواة والعدالة والتشاركية والتمثيل الجغرافي والثقافي في ليبيا: 

  • أن تكون المنظمة مسجلة في مفوضية المجتمع المدني كمنظمة غير ربحية تعمل داخل ليبيا. 
  • منظمات تعمل على تنفيذ مبادرات تدعم النساء في ليبيا
  • منظمات تقودها نساء لها باع/خبرة في تنفيذ مشروعات داعمة للنساء. 
  • معرفة بالسياق المحلي والشبكات المتواجدة بالفعل وتتمتع بثقة المجتمع المحلي وخبرة جيدة في العمل مع النساء والرجال من
  • المجتمع المحلي ودعم المبادرات التي تركز تمكين النساء: وسيتم تقييم ذلك بناء على التالي:  
    • ثلاثة سنوات من العمل في مجال النوع الاجتماعي (مثبتة من خلال التقارير السابقة للمنظمة).   
    • قائمة بالمنظمات الشريكة التي عملت معها المنظمة خلال السنوات الثلاثة الأخيرة.  
    • السيرة الذاتية لاثنين من القيادات النسائية للمنظمة.  
    • تقارير نهائية لمشروعات سابقة للمنظمة تم تنفيذها خلال عامي 2019 و2020. 
    • وصف للمشاريع الحالية للمنظمة والأنشطة التي تنفذها المنظمة في الوقت الحالي.   
    • تفاصيل الاتصال بمرجعين (منظمتين من جهات مانحة أو منظمات أخرىتعمل/عملت معهما المنظمة.
 

رجاء ملئ النموذج في هذا الرابط للتقديم قبل ٣١ أكتوبر ٢٠٢١